TRIESTE - Al via un corso di sloveno per 15 militari dei Carabinieri della provincia

Ha preso il via questa settimana al Comando provinciale dei Carabinieri di Trieste il corso basico di lingua slovena rivolto a 15 militari in servizio nelle diverse articolazioni territoriali dell'Arma. L'iniziativa, coordinata dal tenente colonnello Piermarco Borettaz, comandante del Reparto Operativo, è promossa dal Centro Lingue Estere dell'Arma dei Carabinieri di Roma nell'ambito della programmazione formativa 2026 e viene riproposta con cadenza biennale. L'obiettivo è rafforzare le competenze linguistiche e professionali dei partecipanti, fornendo loro gli strumenti necessari per comunicare in maniera più diretta ed efficace con la comunità di lingua slovena presente nella provincia. Il corso durerà sei settimane e si concluderà alla fine di ottobre con un esame finale. Il programma punta al raggiungimento di una conoscenza elementare della lingua e comprende fraseologia di base per il rapporto con i cittadini, terminologia essenziale in ambito di polizia, giuridico e militare, nozioni sulla storia, le tradizioni e gli usi della comunità slovena e gli elementi fondamentali di grammatica e sintassi. A curare le lezioni sono le docenti madrelingua Nina Kodermarc e Valentina Barani.